第 12 部分（2 / 3）

赫尔弗里希说，“的确，由于我国遭受德国的侵占长达五年之久，没能从经济上、军事上支持反对日本法西斯的斗争。不过，我们在道义上和舆论上是支持的，曾经秘密印发十多种反对日本侵略中国和发动太平洋战争的小册子。为此，有近千名荷兰人遭到德国法西斯的杀害！”

商震坦诚地说：“那次讨论时，中国代表，也就是我，就持反对意见。是我们错了！阁下刚才说的这些情况，贵国政府应多做些宣传，让国际上的朋友了解你们。”

赫尔弗里希说：“比起贵国在抗日战争中做出的重大贡献，实在是微不足道。若不是商将军与我的交谈涉及这个问题，我是不会说这些的。”

“我很高兴！”商震欣然一笑，“我从阁下身上看到了贵国政府的处事正直。”

“谢谢！”赫尔弗里希说，“因为荷兰在第二次世界大战中深受其害，我们参加国际法庭的工作，会站在正义的一边，也就是站在中国一边。荷兰在第一、第二次世界大战中，都宣布自己保持中立，但真正的中立是没有的。”

商震满脸激动神色：“感谢阁下对我说的这番肺腑之言！我很高兴，荷兰代表团来了，对日本战犯的审判，又多了一股正义的力量！”

两人越说越投机，商震就将自己的苦衷告诉荷兰朋友，赫尔弗里希表示理解，表示支持。

晚上的茶话会纯系礼节性的聚会，与会者说了番客气话，仅一个小时就散会了。

商震和喻哲行回到自己的驻地，刚开始审阅《审判日本战犯条例》草稿，苏联代表团的汉语翻译彼尼斯基，给商震送来一册《纽伦堡国际法庭审判德国战犯条例》。

彼尼斯基说：“这是苏联驻纽伦堡首席检察官比格尼诺夫先生，接到迪利比扬格将军的电话之后寄来的。刚收到，真是雪里送炭。我们可以对照比较，取长补短。这条例我们收到十册，除美国代表团以外，每个代表团一册，最高总司令部早已收到条例的英文本，美国代表团一定有了。我们收到的是俄文本，需要我帮忙作翻译吗？商将军！”

商震感激地说：“谢谢苏联代表团，谢谢彼尼斯基先生！我们有俄语翻译。”

彼尼斯基走后，喻哲行把苏文源叫来，由苏文源念一条纽伦堡审判条例，再看一条同一内容的东京审判条例。经过对照比较，发现两者之间的差别很大。从纽伦堡审判条例看，参与国的美、英、苏、法四国之间是平等关系，但东京审判条例却把权力集中在美国身上，也就是集中在麦克阿瑟身上，美国与各参与国之间成了上下级关系。

关于审判条例存在的问题，以及两种观点的激烈斗争，参加条例起草的中国法律专家向哲浚、方福枢、易明德曾向商震、喻哲行汇报过。为此，商震也与迪利比扬格、阿基诺、巴特斯克交谈过。大家的意见是等待讨论。

商震的心情十分沉重。他抬起手腕看看手表，对苏文源说：“苏先生的任务完成了，你去睡吧，只差十五分就是深夜十二点了。我和喻先生还想坐一会儿。”

苏文源起身说：“是不是要通知伙房弄点吃的？”

喻哲行说：“不用了，饿了就啃几片饼干。”

商震一支香烟吸完，又点燃了一支。他说：“审判条例就是审判宪章，通过了就是法律，美国就会名正言顺地控制国际法庭。”

“是的。”喻哲行说，“比如条例规定，战犯的逮捕由同盟军最高总司令审定之。对此，我们深有领教。我们提出的第一、二批逮捕战犯名单，有二十多人麦克阿瑟不同意逮捕。而这些人都是罪行累累的刽子手。谁该逮捕，应由国际法庭各参与国代表根据其犯罪事实审定。如果这一条通过了，就会给继续逮捕侵华日本战犯带来阻力。”

商震说：“看来，明天，一场与麦克阿瑟面对面的针锋相对的斗争，已不可避免了！你与我，是把老头子给我们的紧箍咒老老实实戴在头上，还是甩掉紧箍咒挺身而出！中国是受日本侵略时间最长、受害最深的国家，我们坐在那里一声不吭行吗？除了苏联、英国、菲律宾、荷兰的朋友理解我们的苦衷以外，其他代表团的朋友会骂我们是奴才呢！”

他起身踱了几步：“该说的而不准说，该斗的而不让斗，是人生最大的痛苦！”

“斗！”喻哲行被激起一股冲动，“无非是麦克阿瑟又通过杜鲁门向老头子告我们一状，无非是被撤职回国当老百姓！”

“不能这样！我倒不是怕掉乌纱帽。”商震说，“如果我们被撤职回国，让处处仰人鼻息的软骨虫来，那就更糟了！”

“那就由我出面斗。”喻哲行说，“老头子要追查，撤了我的参谋长职务无妨，还有商先生在东京。”

商震说：“那也不行！这里的工作是以我为首，老头子还会追查到我头上来。即使只把你的参谋长撤了，换上别的人来，能与我心心相印吗？能与我合作得好吗？”

他坐回原处，沉思着说：“还只能按我们的既定方针办，暗斗。看来，我们只好仰仗于希克斯曼将军的力量了。”

希克斯