第10章（7 / 7）

一起走。他首先走到了鞋柜那里，连问也不问，在卧室里找到了那个地方。那条狗愤怒地对着他怒吼。他检查了好几双鞋子，用责备的口气说道：“四十一码，您要是穿三十九码，您的脚会疼死的！”

他在衣柜前并没有久留。

然后他就进了浴室。我跟在他后面。他打开那只小五斗柜的“丽盛板”牌抽屉，检查我那只电吹风的功能。

“请您把药柜打开一下！”他像一名海关官员命令道。再说我也比他站得更近。他的眼睛在我的药物和化妆品上面急速地掠过。

“那里面是什么？”他指了指最上面放洗刷用具的小口袋。

“淘汰的卷发夹，”我说。

他头转动了一下命令道：“拿下来，打开，”与此同时，他自个儿跪倒在地，打开洗手盆下面的折叠门，折叠门后面的桶里放着去污粉和抹布。我从袋子里抽出那把左轮手枪，从近处直接朝他的左太阳穴上开枪，他甚至连回头的时间都来不及。

他躺倒在地上，脑袋上有一个洞眼，血流到了浴室垫上，枪声震得我的耳朵嗡嗡作响。他肯定在寻找斯卡拉特的那把电卷棒，他已经带上了我的那只香槟酒杯子，到头来还完全可能查出来，那个烤鸡就是我在肉铺师傅那里买的。

我昏昏沉沉而又不知所措地坐在浴缸边上(就像上一次一样)，目瞪口呆地凝视着血迹。住在我楼下的那对耳朵不好的夫妇或许没有注意到枪声，可是我的女邻居就很有可能听见了。我走到过道上偷听，但没有听到那台老是发出单调刺耳声音的收音机，也没有灯光从乳白色的玻璃门中透射出来。