第二章 ? 回归（3 / 9）

—没日没夜地工作，

为了给自己挣得填得饱肚子的汤，日夜在前线度过，

住在南隧道中。塞瓦斯多波尔人几乎都没发现他的存在——

他每星期只在自己的洗澡日去站里一次。

其实他去这个热得可怕的浴室，

为的也是躲避那个神秘的追踪者——伊斯托明，

这个人为了战胜敌人，就算是用那些来历不明、

姓名不详的军人也在所不惜，而且十分心安理得。

只打了一次仗哨兵们就已经对新指挥官的高傲行径表示了不满

，用沉默来应付他。直到有一次，当他们看到他用高超的策略

、最经济的方法、

非人一般的兴奋消灭了所有应该被消灭的敌人时，

这些哨兵才开始对他稍微有了一点了解。

虽然谁也没企图跟这个非人般的队长建立起良好的友谊，

但是都开始无条件服从他的命令，

尽管他那低沉嘶哑的嗓音从未提高过。

在这种独特的嗓音中有一种只有蛇才能发出来的咝咝声，

就连站长在听猎人对他讲话的时候，即使还没听到最后，

也会不自觉地心服口服地点头。

★ ★ ★

现在伊斯托明办公室中的空气第一次变得不那么沉重了，

那里的气氛有所缓和——似乎这里刚刚经历了无声的电闪雷鸣

、狂风大作，大家终于迎来了久等不至的平息。

没有什么值得继续争论的了，

比猎人更出色的战士压根就不存在——如果他也在隧道中失踪

，那塞瓦斯多波尔人就孤苦无依了。

"我下令准备开始军事行动?"上校知道站长肯定要提到这一点，

于是自己先提了出来。

"给你三天三夜的时间应该够了。"

伊斯托明啪地按了一下打火机，眯了一下眼睛，"

我们不能等太久。你需要多少人，说说看?"

"一个突击小分队正在待命，我先顾别的人，那里还有20个人，

如果后天……"上校朝着门的方向摆了摆头，"

还是没有他们的任何消息，那么就请下令转入战时状态吧，

我们就开始突破。"

伊斯托明微微抬起眉毛，深深吸了一口嗞啦作响的自卷纸烟，

并没有反对。杰尼斯·

米哈伊洛维奇将散放在桌上的草稿纸扒拉过来，

因近视低下身子，开始在纸上画起来。

那表格图形只有他一个人能看得懂，

圆圈里写上了一些姓名和绰号。

突破?站长抬头看着老头已经灰白的后脑勺，

透过氤氲的烟气望着挂在上校背后的大地铁图。

这张图已经发黄了，沾满了油污，被墨水笔做满了记号——

箭头代表着冲锋，圆圈是指保卫，五角星意味着封锁，

叹号标注的是进去。

这么一张地铁线路图是整个近10年的编年史。10年了，

10年中没有一天没有杀戮。

在地铁线路图上，路标到塞瓦斯多波尔站的下面一点，

即南线外，已经停止标记了——在伊斯托明记忆中，

被派到那里去的人谁也没有回来过。

延绵的曲折向下的主干线至今仍保留着童贞般的纯净，

对一个第一次到达印度西岸的野心家、征服者来说，

那里是他地图上的污点。

但彻底征服谢尔普霍夫一线对塞瓦斯多波尔人来说过于艰难—

—在塞瓦斯多波尔凑齐的兵力未必勉强够数。

如今有一种令人费解的迷雾笼罩着这个被上帝遗忘的地方，

它依然顽固地向上延伸，蔓延至汉莎，伸向人群。

在被上校点名去准备出发作战的战士之中，

没有一个人拒绝执行这样的命令。在塞比斯多波尔站，

歼灭敌人的战斗几乎在20年前就已经开始了，

20年间人们一分一秒都未停止过战斗。

当人多年来都徘徊在生死边缘的时候，

往往对死的恐惧会让位于冷漠的宿命论、迷信的护身符、

兽性本能。但又有谁知道，

他们将要面对的纳西莫夫大街和谢尔普霍夫之间的那段距离中

，暗藏了怎样的凶险和危机?又有谁知道，

他们到底能不能冲破这谜一般的障碍，

抑或那里有没有值得去冲锋陷阵的地方?

他还回忆起了自己最后一次前往谢尔普霍夫的情形：

集市上的货架、流浪汉们的暖炕以及破旧不堪的屏风，

屏风后面生活着的当地居民相互之