☆、第五部 午夜阳光 第三章 征兆（7 / 9）

——轮到贝拉照X光了。我靠在转角黑暗的处，在她被推走时试着控制好自己。

泰勒认为她很漂亮，这没关系。任何人都会注意到这一点的。我没什么理由去觉得???觉得什么呢？困扰？或者是恼火更贴近实际吧？这毫无意义。

我尽量呆在那里没动，但是不耐烦战胜了我，于是我沿原路返回，到了放射室。她已经被送回急救室了，但是我能趁护士转身时偷偷瞄一眼她的X光片。

看了以后我感到冷静了些。她的头很好。我没真的伤害到她。

然后卡莱尔也来了。

【你看上去好一些了，】他评价道。

我只是看向前方。我们不是在独处，大厅里全是看护员和看病的。

【啊，对了。】他把她的X光片贴在透光板上，但是我不需要再看了。【我明白了，毫无疑问她很好。干得漂亮，爱德华。】

父亲赞同的声音在我体内造成了复杂的反应。我本该高兴，但是我知道他对于我下一步的行动是不会很赞同的。至少，如果他知道了我真正的动机，是不会赞同的???

“我想我会去跟她谈谈——在她看见你之前，”我悄声说道，

“表现自然，就像什么也没发生过一样。把事情搞定。”这些都是能被接受的原因。

卡莱尔心不在焉的点点头，仍然在检查X光片。“好主意。嗯。”

我去看是什么引起了他的兴趣。

【看看这些已经愈合撞伤！她小时候被她妈妈掉在地上过多少次啊？】卡莱尔被他自己的笑话逗乐了。

“我开始觉得这女孩真的就是倒霉而已。总是在错误的时间出现在错误的地方。”

【福克斯对她来说绝对是个错误的地方，因为有你在。】

我畏缩了。

【去吧。把事情搞定。我一会就去支援你。】

我很快走开了，感到内疚。如果我能骗过卡莱尔，也许我真是个太高明的骗子。

当我到了急救室，泰勒正在低声喃喃而语，还在道着歉。那女孩正在用装睡来逃开他的自我谴责。她的眼睛闭着，但是呼吸并不平稳，手指时不时会不耐烦的抽动。

我盯着她的脸看了好一会。这会是我最后一次看到她了。这个事实在我的胸腔里引起了一阵强烈帝痛。是因为我不喜欢留下任何未解开的谜而离开吗？这似乎不是个很充分的理由。

最终，我做了个深呼吸，走进他们的视野。

当泰勒看见我的时候，便开始说话，但是我把手放在嘴唇上。

“她在睡觉吗？”我悄悄说。

贝拉的眼睛突然睁开，看着我的脸。它们立刻睁得很大，然后在恼怒和怀疑中眯了起来。我想起来自己要扮演的角色，于是冲着她微笑，就好像这个早晨什么奇怪的事情也没发生过一样——除了她被撞到的头和胡思乱想。

“嘿，爱德华，”泰勒对我说，“我很抱歉——”

我抬起一只手，阻止了他的道歉。“看看我，毫发未损，一尘不染，”我挖苦道。不用想，对于自己的玩笑我笑得有点过了。

忽视掉泰勒简直容易极了。他在离我不到四尺远的地方躺着，身体里流着新鲜的血液。我一直都不能理解卡莱尔是怎么做到的——为了治疗病人而忽视他们的血液。难道这些经常的不诱人、不危险吗???？但是，现在???我理解了，如果我把足够的注意力集中在其他的事物上，就根本不算什么了。

即使新鲜和，泰勒的血跟贝拉比起来不值一提。

我跟她保持着距离，坐在泰勒的床脚。

“那么，医生怎么说的？”我问她。

她的上嘴唇微微翘起：“我什么事都没有，但是他们不让我走。你怎么能不像我们一样被捆在床上呢？”

她的不耐烦再次让我笑了起来。

我能听到卡莱尔已经在大厅了。

“这取决于你认识哪些人，”我轻声说，“但是别急，我是来救你出去的。”

当我父亲进屋的时候，我小心翼翼的观察着她的反应。她的眼睛睁大，嘴巴因为吃惊而半张着。我在心里暗暗口申口今着。是的，她当然会注意到我们的相似之处。

“那么，斯旺小杰，你感觉怎么样？”卡莱尔问道。他有一套平抚病人情绪的的方法，能在短时间内让他们感到很自在。我看不出来贝拉有没有受到影响。

“我很好，”她轻声说道。

卡莱尔把她的X光片贴在床边的透光板上。“你的X光片看上去没什么问题。你的头受伤了吗？爱德华说你撞得挺严重。”

她叹了口气，又说了一句：“我很好。”但这次她的声音流露出不耐烦。然后她朝我的方向瞪了一眼。

卡莱尔走近她，手指在她的头皮上轻轻游走，直到发现了她头发下的肿块。

我冷不防被如潮水般侵袭全身的感觉震住了。

我看过无数次卡莱尔治疗人类。数年前，我甚至还非正式的当过他的