第06章 令人好奇的历史（2 / 6）

那样，猛烈地爆炸。我曾见过有人被他的雷暴吓得躲起来。而现在你——”

马里尼没有说下去。他看起来若有所思。“麻烦？”他迟疑了一下，问道，“什么样的麻烦？”

凯瑟琳犹豫地点了支烟，紧张地吸了两口，神情恍惚。她脸上一贯挂着的快乐的微笑，已经不复存在了。

“是——是……”她停了下来，好像自己站在一个只喷冷水的淋浴喷头前。然后忽然地，她控制住了呼吸的节奏，一口气说了出来，“嗯，是鬼。”

剧场里鸦雀无声。

“鬼，”马里尼不确定地重复着这个词，“羔羊。恶狼。天使。侦探。还有鬼。你看，我有点跟不上节奏了，但是，你还是继续说下去吧。”

“我知道你们听了会有什么感觉，”凯瑟琳说，“但我确实是认真的。爸爸和弗兰西斯·高尔特终于得到他们想要的了——但他们却无法承受。”凯瑟琳的语速忽然变快，都不需要换气的，“马里尼，你一定要帮帮忙啊。你是美国科学家心灵学调查委员会的主席。你说你能用魔术的手法再现任何巫术现象。另外一个对这些东西懂得那么多的人就是弗兰西斯·高尔特，而他……”

她不确定地皱着眉头。

“他已经承认那是真的鬼了？”马里尼问。

“尚未，”她慢慢地说，“目前尚未。他还在调查。但我怀疑他会承认的。我爸把他逼得太紧，而如果高尔特……”她的声音又小了下去，而双手则在紧张地摆弄着自己的钱包。

“这听起来不像是杜德利·沃尔夫的做事方式。”马里尼评论道。

“我知道。因此我敢断定这件事背后肯定有着我所不知道的秘密。我爸爸知道并害怕一些事，但他不愿意承认。有时候我真是一点也不明白。我想那东西肯定把他吓得不轻。而他担心的事，可能会发生。”

“可能会发生什么事？”马里尼重复了她的话，“你知道吗？”

“我不知道，但我爸爸知道，而且他很害怕——是发自内心的害怕。我从来没见过他这样。我——我们该做点什么，”她的声音里充满了压力和紧张感。接着，她瞥了我一眼，继续说道，“爸爸有时候就是个恐怖分子。但是——我出生的时候，妈妈去世了。我已经没有别的亲人了，而且——我只是不能眼睁睁看着他化成碎片。他总是非常自信，对自己很有把握。而他还在尝试着——但情况已经不同了。他现在更加神经质了，精神也更紧张了。我让他去见见哈格德医生。但是他拒绝了。他一直都想证明鬼是真实存在的，而现在，看起来鬼真的存在了，他又害怕得不得了。”

马里尼若有所思地看着她：“那沃尔夫夫人怎么想？她也认同鬼的真实性吗？”

凯瑟琳顿了一下，并未回答这个问题。接着她说：“你知道她在跟我爸结婚之前是干什么的吗？”

马里尼点了点头：“所以我才问你这个问题。”

“我猜她肯定认同鬼的存在，对吧？”

“也许吧。但你真的不知道吗？她究竟说了些什么？”

凯瑟琳皱了皱眉头：“安妮和我可不是闺中密友。她——”

“抱歉打断一下，凯瑟琳，”我说道，“我有点跟不上你们的思路。她在跟你父亲结婚前，到底是干什么的？”

“那时候，她是个灵媒，”马里尼回答，“一九三五年的时候，她在这个心灵学灵魂学圈子里算是小有名气。她的特长就是制造精神灯光进行显形。一篇高尔特署名的登在《精神研究期刊》上的文章介绍了她，而这期刊杂志社的幕后老板则是沃尔夫。一年之后，杜德利·沃尔夫便跟她结婚了。”马里尼看了看凯瑟琳，“高尔特曾经跟我说过，几个月后，她的灵力就开始减弱，到最后完全消失。是不是？”

“是啊，她已经很久都没做这种灵媒做的事了。”

“但是你怀疑她跟现在的这些事有关联？”

“我不知道该怎么想。你看，她跟爸爸一样都怕得要死。当我们那天早上看到鬼的时候，她直接就晕过去了。”

“哦，你们都看到了？”

凯瑟琳看着空旷的舞台，以及舞台上方投射下来的光柱。她苍白的脸上反射着白色的灯光，看起来好像很疲倦。然后，她又接着说了下去。

“是啊，那天早晨——在那个大厅里。我们都在那儿，爸爸，安妮，唐宁——”

马里尼喊停：“等等。这一切都发生在哪儿？到底是哪栋房子闹鬼？”

“我们家的房子，在玛莫罗奈克。我打了个长途电话告诉我爸大厅的花瓶离奇地翻倒打碎了，而当时，我和菲利普离那花瓶至少有十英尺远，房间里也没有其他人了。他和安妮急忙乘飞机从迈阿密赶回来，昨晚刚到家。我是亲眼目击了花瓶倒下的全过程，那看起来就像是有人推了一下花瓶——某个我们看不见的人推的。然后——”

“沃尔夫小姐，”马里尼打断了她，“求求你。你讲的我实在听不懂。菲利普是谁？我们还是从头开始慢慢讲吧。你和你父亲是什么时候吵