第06章 令人好奇的历史（3 / 6）

架的？你又是什么时候离家出走的？”

“星期天早晨，是上周的事了。我爸突然决定全家去迈阿密，他根本不给我们争辩的机会，就下达了这个命令。当我醒来的时候，发现仆人已经把我的行李全部打包好了。于是我就抗议。我不想在这个时候离开纽约。我知道你周一早晨要召集演员的，但我爸爸依然坚持己见。你们应该听说过他的固执。有的时候，我能搞定这状况，但这一次我是一点办法也没有。于是我最后假装屈服，跟着他们到了机场。但就在飞机起飞之前，我设法溜了出来。”

“他有没有解释为何忽然决定去迈阿密？”

“我——”凯瑟琳看了我一眼，又望着地板说，“没有。他没说。”

“我知道为什么，”我说道，“他在躲我。对我们俩来说，玛莫罗奈克和纽约之间的二十五英里距离，实在太近了。而他不想我跟凯瑟琳见面。他居然这样做，而且还成功地把我骗了过去。我一直以为她也去了迈阿密，但是她没去。如果我早就知道他怕鬼，那我就会穿着纸糊的——”

“你，”马里尼说，“我以为你要说正事呢。你说的越多，我就越听不懂了。继续说吧，沃尔夫小姐。接下来怎么了？”

我正想开口跟凯瑟琳说话，但她抢了先。

“我在镇上有间公寓，”她说，“整个星期我都在这儿排练。然后，周日我找了个机会回去拿些我需要的衣服。我想菲利普不敢——他是我们家的管家——拦我。我进门的时候，他甚至连眉毛都没皱。他的情绪很低落。就是那时花瓶倒掉，跌成了碎片——就在我进门之后。那房子里一个人都没有，而且我也没发现任何丝线的痕迹。我检查过的。”

“房子里没有人？”马里尼问，“那些仆人去哪了？”

“星期天确实没人。只有菲利普在家，而女佣和厨子在周五就不见了，就在斯科特·道格拉斯失踪之后。他们甚至连个招呼都没打就消失了。”

“在什么之后——”马里尼疑惑地摇着头，“你又跳过重要内容了。介绍一下，斯科特是谁？”

“我们家的船夫和杂役。自从上周三夜晚之后，就没人见过他了。船屋里他所有的私人衣物和其他用品都没有丢失，”凯瑟琳双眉紧锁，出神地看着舞台，“他就像你的魔术一样，简简单单地消失不见了。我——我讨厌这样。我害怕……”

“报警了吗？”

“尚未。星期五其他仆人消失了之后，菲利普打电话给我爸爸。他建议报警，但我爸爸不同意。菲利普不是个善茬。他以前工作的地方曾经发生了一起谋杀案——一起悬案——而且我感觉他还一直准备着再遇到第二起命案。他平时读了很多侦探小说和纪实性犯罪杂志。我爸爸也知道这个情况，所以一直留意着他。他对菲利普说，斯科特可能是离开了，以前他也忽然消失过几次，都是出去狂欢。‘等他回来的时候，’爸爸说，‘警告他，如果再犯，就立刻开除。’爸爸对斯科特非常仁慈，因为两年前他曾经救过我爸爸的命。

“但是，都已经过去四天多了。完全没有斯科特的消息。他以前从来不会在外面待那么长时间。而且如果他真的打算离开较长的一段时间，那他也不会不带任何衣服就出门啊。我很喜欢斯科特。在我长得跟鸭子和膝盖这么高的时候，他就教我开船了。我担心他身上发生了什么不好的事。如果爸爸不打算报警，那么我就去报警。”

“我赞成，”马里尼说，“斯科特星期三晚上消失了。然后过了一天，女佣和厨子在周五也不辞而别。星期天，一个花瓶离奇地倒地、打碎。还有什么别的情况吗？难道女佣们也见到鬼了，被吓跑了？”

“我不知道。我想可能是午夜的怪声和瓷器破碎把她们吓跑的吧。房子里老发生这种事，还有脚步声。碟子常常从碗柜里跑出来，然后打碎在地上。前几天晚上，墙上挂着的画也莫名其妙地改变了位置。墨水瓶也无故翻倒。”

马里尼的兴趣瞬间被吊了起来。“闹鬼现象，”他说，“情况很严重的闹鬼现象。你爸爸和高尔特绝对不会错过这个主动送上门来的研究机会。”

“是啊。我也以为会这样，但看起来好像不是这么回事。昨天晚上我打电话给我爸爸，我很担心斯科特。当我告诉他所有的事情之后，他说他们会搭乘最早的那班飞机回来。而且他听起来不大开心，他的嗓音里夹杂着担心和难过的情绪。”

“而从头到尾，”我插话进来，“我都以为他是在躲开我。”

“你？”凯瑟琳吃惊地望着我，“我不明白你的意思。”

“昨天我在迈阿密。”

他们两个人都不解地眨着眼看着我。凯瑟琳张开嘴想说点什么，但是话又咽了下去。

马里尼烦恼地看着我俩：“真是一环套一环啊，我明白。不过我们现在还是先说正事。你说你看到鬼了。那是什么时候的事？”

“今天早上。我帮司机伦纳德的头部包扎了一下之后，就跟他一起去机场接我爸爸。当我们回来——”

“罗斯，”马里尼打断了一