第11章（8 / 9）

“我给你带来了一张小东西的照片，”他温柔地说，将一张放在银边镜框里的照片摆放在床头柜上。他离开后，我朝那边偷看。那是一张牧羊犬的照片。

时间一长，作为好邻居，这位狗妈妈终于开始露出原形了。她偶尔拿出一瓶偷偷带入的白酒喝上一口，在她特地用袖子擦干净那把烟嘴之后，总是满怀热情地愿意把烟嘴提供给我。

“他们把我的身子掏空了，”她抱怨道。如果她感觉脚冷，就坐在我床下，然后悄悄地将她那冰团似的脚塞进我的被子里。若是换成另一个人，我是决不容许别人做出如此令人讨厌的事的，可是在这个柏林女人那里，一切发生得如此自然，我反倒为自己的固执感到害羞了。她强烈渴望身体之间的接触，说话时喜欢触摸我。有一次她冲动地拥抱我，也许她是什么事情都会做出来的。她可能是夜里被我轻轻的啜泣声吵醒的吧。她突然像母亲一样地来回轻轻摇晃我的身子，令人信服地说：“一切都会好起来的！”

可是，一切并没有好起来。没有人过来看我。有一张事先印好的卡片是从办公室里寄来的：“衷心祝愿您早日康复，”卡片上是我同事的签名。我的上司至少给我送来了一束昂贵的鲜花和一张手写的卡片，宣布他已经来过了。可是他从没有到医院来看我。

我出院前两天，罗默尔太太看望我，她刚刚从美国回来。

“真是没有想到呀！”她嚷道，“我刚从机场过来，看到了您的信，立即赶过来了，还没来得及打开行李呢。谢天谢地，那个迪士高在哪儿呀？”

我向她介绍了我突发的或者说早已潜藏在身体中的疾病。

“我把迪士高交给朋友了。我会打电话过去，让人把狗交还给你。”

罗默尔太太申明，她可以自己把迪士高接回去，但我既没有说出恩斯特·施罗德的名字和地址，也没有对他的身份说出一个字来。我不希望插手这件事的是是非非。我听罗默尔太太长篇大论地介绍她的美国之行。

“您想想看，我已经习惯拿冰水当饭吃了！对了，您觉得我的新发型怎么样？”

罗默尔太太很多一缕一缕的白发早已经渗透进了她那淡黄色的头发中，现在她把自己的头发交给了一位美国的高级理发师，他把她的米色剔除，给崭新的雪白的华丽配上了淡蓝色的阴影。

“肯定也适合于您的，”罗默尔太太说。她呆了很久，我感觉自己精神好多了。

她走之后，我给恩斯特·施罗德打电话。他马上表示很抱歉，他没能来看望我，为此感到深深的惭愧。幸运的是，他并没有提出任何借口。

他提到维托德受了重伤，一言不发地躺在医院里。他也提到了维托德家孩子的问题，自从母亲去世以后，他们的境况越来越困难。只有那条狗还过得不错。

我后来告诉他，我刚刚出院，罗默尔太太又去乡下了，又开始想念那条狗了。

恩斯特·施罗德深深地叹息着。

“我今天晚上就把狗带过来，然后和她谈谈。至于她的外表原来是怎样的，我现在仅仅能想起她是一个温柔的长着一双狍眼的女人吗？”

“她被切除了乳房，染了一头蓝头发，”我说。

“哦，是吗？”恩斯特沉默着。然后他承认道：“你看我差不多成了秃顶，也有了啤酒肚。”

罗默尔太太后来告诉我，当天晚上他就摁响了她家的门铃。两个人都没有认出对方来。她向自己的狗问候，几乎没朝那陌生男子看一眼。当他报出自己的名字，她才惊讶地注视起他来。然后，她脸色变白、变红，然后又变白。最后，她请他进房间，他们谈了很久。但他们之间并没有出现新的爱情。

我也终于辞职回家了，可是经过手术之后，我的人生发生了翻天覆地的变化。医生给我安装了一个人造肠胃出口，尽管保健辅助设施越来越好，但我还是觉得自己像一名麻风病患者一样，尽量避免和他人接触。和罗默尔太太一样，我也开始领取临时性的养老金，可是我对重返办公室工作已经不抱什么希望了。我过着隐居的生活，只是在购买生活必需品、到医院进行化疗以及做定期检查的时候才离开家门。偶尔我会拿起电话，和罗默尔太太说上两句，有一次我还和基蒂打了电话。

我从这个始终在为维托德悲伤的女人口中获悉，警方已经为恩格斯坦案件结案。因为存在着许多疑问，维托德被认为是惟一的责任方。基蒂曾经考虑请一名侦探对该案件再彻彻底底地调查一次，可她还是放弃了这一念头。

“即便宣告他无罪，也没有什么用了，”她说道，“他的儿子吗？他们已经把房子卖掉了，离开了海德堡，一个在巴黎读大学，另一个在南美各地周游呢。他们应该自己关心这一切……我都不知道，一旦莱纳死了，我怎么才能找到他们。”

可是维托德并没有死。很长时间里，他像个死人一样，全身插满了软管和机器。要想使原来的他苏醒过来，或者有可能的话，不单单过一种纯粹植物人的生活，这种希望等于零。和基蒂的说法完全相反，他的儿子常常过来看