第十章（2 / 4）

已遭到反抗。至于其最深层的动机，则依然隐藏于黑暗之中，然而，在这种黑暗中，隐隐让人嗅到一丝纳粹色彩。

类似的处理方式多不胜数，有一些已呈极端的犬儒主义。

一年前实行了一项政策，针对那些使用假支票的人。很多人的银行户头都透支，其中有些钱进了不法分子的口袋。当局看到未侦破的小额诈欺案的数目后，视其为奇耻大辱，要求采取激烈措施。于是警政署拒绝认可被视为法定货币的支票。每个人都了解这意味着人们必须带着大把大把的钞票出门。这无疑是送给那些在街道及广场上的劫匪大把的好机会，而这也正是当前的状况。当然假支票消失了，警方可以拿这个成果来炫耀，然而每天都有市民被袭击的事实却被忽略了。

这就是暴力风气渐盛的部分原因，唯一的解决之道就是增加更多、更强有力的武装警察。

但是到哪儿去找这么多警察来呢？ 政策执行初期的六个月里，官方发布的犯罪率大幅下降了两个百分点，虽然每个人都知道案件还是有大幅的增加。原因很简单：警察还未公布的都不算犯罪，而每一个透支的银行账户就是一起犯罪案件。

在政治警察被禁止监听人民的电话后，警政署中的理论家立刻伸出援手，借着吓人的宣传说服国会通过法案，当局准许警方在查缉毒品时监听电话。从此以后，那些反共人士便高枕无忧地继续窃听，而毒品交易也达到空前的盛况。

不，当警察一点儿也不好玩，伦纳特·科尔贝里想，眼睁睁地看着自己所属的部门逐渐腐败，他也无能为力。听到法西斯鼠辈在墙后大放厥词，他又能如何？ 他的大半生都忠诚地奉献给这个部门了。

该怎么办，把你的想法说出来，然后被开除？ 不太好。一定有更有建设性的做法吧？ 当然肯定有其他警官和他有相同的看法，可是是谁？ 又有多少人昵？ “推土机”就没有这种困惑。生活对他而言只是一场欢乐的游戏，在他眼里，大多数的事情都像水晶般清清楚楚。

“可是有一件事我不懂。”他说。

“是吗？ ”拉尔森说，“什么事？ ”

“就是那辆车子到底去哪儿了？ 那些路障应该有用啊，不是吗？ ”

“照理说是的。”

“所以在五分钟之内，每座桥上都应该已经有人了。”

斯德哥尔摩南边是个小岛，与内陆有六个连接点。特别小组早就规划过详细的步骤，可以在最短时间封锁斯德哥尔摩市中心所有的区域。

“当然，”拉尔森说，“我和市警局核对过了，一切行动都已在进行中。”

“那是哪一种车？ ”科尔贝里问道。

到现在他还没有时间去了解每一项细节。

“是辆雷诺十六，浅灰或是米色，车牌是‘A ’开头的，号码里有两个三。”

21

----------------------- Page 22-----------------------

“他们应该会用伪造的车牌。”拉尔森插嘴说。

“显然是。我听说在玛莉亚广场和闸门广场附近，有人可以替车子重新喷漆。假设他们换了车子——”

“然后呢？ ”

“那么第一辆车子到哪儿去了？ ”

“推土机”在房间里踱步，额头埋在巨大的手掌中。他已四十多岁，身材微胖，比一般人矮些，肤色有些红润，他的动作就像他的思维一样活跃。现在他自问自答道：“他们把车停在地铁站或巴士站附近的停车场，然后一个人用钱币刮车子上的漆，另一个人装上新的牌照，然后他也帮忙刮车子。到了星期六，那个接车人回来替车子重新喷漆，然后昨天早上那辆车就准备上路。可是——”

“可是什么？ ”科尔贝里问他。

“可是我的手下一直到昨天晚上一点，都还在对每一辆离开南区的雷诺汽车进行检查。”

“它不是找到空档溜掉了，就是还在这儿。”科尔贝里说。

贡瓦尔·拉尔森没说什么，反而审视着“推土机”的衣着，心中升起一股强烈的厌恶感。一件皱巴巴的淡蓝色外套，艳粉色的衬衫，还有一条大花领带，脚上是一双黑色短袜和棕色有缝线的尖头鞋，显然从没擦过油。

“你说的接车人指的是什么？ ”

“他们不会自己安排车子。通常他们都会专门找一个人，把他们送到特定的地点，事成之后再去接他们。这种人一般都是从另一个城市来的，例如马尔默或哥德堡。他们对逃离时所用的车都是非常小心的。”

科尔贝里看起来更加疑惑了。

“他们？ 谁是他们？ ”

“当然是莫斯壮和莫伦。”

“莫斯壮和莫伦是谁？ ”

“推土机”瞪着他，愣住了，不过稍后这种表情就消失了。

“啊，是的，当然，你才刚进到这个小组来，不是吗？ 莫斯壮和莫伦是我们掌握的两个聪明的银